English Lesson 16

 

01	He is still not be able to walk after accident.
	අනතුරෙන් පස්සේ එයාට තාම ඇවිදින්න බැහැ.
02	He cannot play football well.
	එයාට හොඳට පුට්බෝල් ගහන්ඩ බැහැ.
03	Could I borrow your bicycle?
	ඔයාගේ බයිසිකලය මට ඉල්ල ගන්ඩ පුලුවන්ද​?
04	Sunil may not come to school tomorrow.
	සුනිල් හෙට ඉස්කෝලේ නොඑන්ඩ පුලුවන්.
05	Can you bring me the book next week?
	ඔයාට පුලුවන්ද ලබන සතියේ මට පොත ගෙනැවිත් දෙන්ඩ​?
06	The doctor might not be at home today.
	දොස්තර මහත්මයා අද ගෙදර නොඉන්ඩ පුලුවන්.
07	My grandfather is very old. Now he cannot hear well.
	මගේ සීයා හරි වයසයි. දැන් එයාට හොඳට ඇහෙන්නේ නැහැ.
08	Could you please take me to the railway station in your car?
	ඔයාට පුලුවන්ද මාව ඔයාගේ කාර්එකේ දුම්රියපලට ගිහින් ඇරලවන්ඩ?
09	He is sick. He cannot go to play.
	එයාට අසනීපයි. එයාට සෙල්ලම් කරන්ඩ යන්ඩ බැහැ.
10	Can you help me to push this car?
	ඔයාට පුලුවන්ද මට මේ කාර් එක තල්ලු කරන්ඩ උදව්වෙන්ඩ​?
11	He hadn't enough money. So he was unable to buy the house.
	එයාට අවශ්‍ය තරම් මුදල් තිබුණේ නැහැ. ඒ නිසා එයාට ගේ (මිලට​) ගන්ඩ බැරිවුනා.
12	Can’t you climb coconut trees?
	ඔයාට පොල් ගස් නගින්ඩ බැරිද​?
13	The doctor could not cure my brother.
	මගේ සහෝදරයාව සුව කරන්ඩ දොස්තර මහත්මයාට බැරිවුනා.
14	May I come with you to go to Kataragama?
	කතරගම යන්ඩ මම ඔයත් එක්ක එන්ඩද​?
15	Why can’t she come today?
	ඇයි ඇයට අද එන්ඩ බැරි?
16	You are too sick to go to school. You may faint in the class.
	ඔයා ඉස්කෝලේ යන්ඩ අසනීප වැඩියි. ඔයාට කලන්තේ ගහන්ඩ පුලුවන්.
17	Last year he could not speak English well.
	ගිය අවුරුද්දේ එයාට හොඳට ඉංග්‍රීසි කථාකරන්ඩ පුලුවන්ව තිබුණේ නැහැ.
18	Mother, may I write a letter to brother today?
	අම්මේ, මම අද අයියාට ලියුමක් ලියන්ඩද​?
19	Ask him. He may be able to help.
	එයාගෙන් අහන්ඩ​, ඔයාට උදව්වෙන්ඩ එයාට පුලුවන් වේවි.
20	Why couldn't Kamal give you the bicycle?
	ඇයි ඔයාට බයිසිකලය දෙන්ඩ කමල්ට බැරිවුනේ?

  

01	Remind him about the book. He could (may/might) forget it.
	පොත ගැන එයාට මතක් කරන්ඩ​. එක එයාට අමතක වෙන්ඩ පුලුවන්.
02	Can you raise (lift) this chair?
	මේ පුටුව උස්සන්ඩ ඔයාට පුලුවන්ද​?
03	Ranil can’t drive a car.
	රනිල්ට කාර් එකක් එලවන්ඩ බැහැ.
04	Can you give me your pen for a minute?
	ඔයාගේ පෑන මට මිනිත්තුවකට දෙන්ඩ පුලුවන්ද?
05	Why couldn't Kamal come today?
	ඇයි කමල්ට අද එන්ඩ බැරිවුනේ?
06	Brother could (may/might) come home next Sunday.
	අයියා ලබන ඉරිදා ගෙදර එන්ඩ පුලුවන්.
07	Father could (may/might) not go Anuradhapura tomorrow.
	තාත්තා හෙට අනුරාධපුරේට නොයන්ඩ පුලුවන්.
08	Can you take me to the bus stand?
	ඔයාට පුලුවන්ද මාව බස් ස්ටෑන්ඩ් එකට ඇරලවන්ඩ​?
09	Why couldn't Geetha enter the university?
	ඇයි ගීතාට විශ්ව විද්‍යාලයට ඇතුලුවෙන්ඩ බැරිවුනේ.
10	Can (Could) you give me ten rupees?
	ඔයාට පුලුවන්ද මට රුපියල් දහයක් දෙන්ඩ​?
11	Could Mohan be a teacher? Yes, he is a teacher.
	මෝහන් ගුරුවරයෙක් වෙන්ඩ පුලුවන්ද​? ඔව්, එයා ගුරුවරයෙක්.
12	Can you swim well?
	ඔයාට හොඳට පීනන්ඩ පුලුවන්ද​?
13	Can Ranjani read French? Yes, she can.
	රංජනීට ප්‍රංශ කියවන්ඩ පුලුවන්ද​? ඔව්, ඇයට පුලුවන්.
14	Mother can (could) I go to see a film today?
	අම්මේ, මට අද චිත්‍රපටියක් බලන්ඩ යන්ඩ පුලුවන්ද​?
15	John is good in arithmetic. He may be able to help you.
	ජෝන් ගණිතයට හොඳයි. එයාට පුලුවන්වේවි ඔයාට උදව්වෙන්ඩ.
16	I couldn't go to the temple yesterday.
	මට ඊයේ පන්සලට යන්ඩ බැරිවුනා.
17	Those days, I could read Sanskrit. Now I cannot.
	ඒ දවස්වල මට සංස්කෘත කියවන්ඩ පුලුවන්.දැන් බැහැ.
18	Suneetha didn't go abroad yet, she may go next month.
	සුනීතා තාම රට ගියේ නැහැ. ලබන මාසේ යන්ඩ පුලුවන්.
19	Can you cook rice?
	ඔයාට බත් උයන්ඩ පුලුවන්ද​?
20	I can cook rice better than you.
	ඔයාට වැඩියේ හොඳට මට බත් උයන්ඩ පුලුවන්ද​?