Friday, January 1, 2016

English Lesson 35 - Present Perfect Tense By Sakvithi Ranasinghe

    
   Present Perfect Tense By Sakvithi Ranasinghe



PRESENT PERFECT TENSE

If we can see the result of past action we can use present perfect tense.

අපට අතීත ක්රියාවක ප්රථිලය දක්නට ලැබෙනවා නම් එබඳු අවස්ථාවකදි මේය භාවිතා වේ.
        
       

PRESENT PERFECT TENSE



SIMPLE PAST TENSE (SINGULAR) =

SUBJECT + HAS + (PAST PARTICIPLE VERB) + OBJECT



SIMPLE PAST TENSE (PLURAL) =

SUBJECT + HAVE + (PAST PARTICIPLE VERB) + OBJECT



SUBJECT:- 

1.         Pronouns         I, You, He, She, It, We, They

2.         A                     Nimal, Kamal, Shantha , Piyal   
        
      

HAS / HAVE:- 

1.         Has                  singular (එක වචන​)    
Eg:- He, She, It, Somebody, Everybody Nimal, Shantha ,



2.         Have                plural   (බහු වචන​)      
Eg:- I, You, We, They, All, Nimal & Kamal,     
    
     

PRESENT PLURAL VERB
PAST VERB
PAST PARTICIPLE VERB
01
Be                   
= ඉන්නවා
Was/Were
Been               
= ඉදලා
02
Carry              
= ඔසවාගෙන යනවා
Carried           
Carried                       
= ඔසවාගෙන ගිහිල්ලා
03
Change           
= වෙනස් කරනවා
Changed
Changed         
= වෙනස් කරලා
04
Come              
= එනවා
Came
Come              
= ඇවිල්ලා
05
Decide            
= තීරණය කරනවා
Decided
Decided         
= තීරණය කරලා
06
Do                  
= කරනවා
Did
Done              
= කලා
07
Drink              
= බොනවා
Drank
Drunk / often Drank
= බීලා
08
Fall                 
= වැටෙනවා
Fell
Fallen             
= වැටිලා (/වැටුනා)
09
Give               
= දෙනවා
Gave
Given             
= දිලා (/දුන්නා)
10
Go                  
= යනවා
Went
Gone              
= ගිහිල්ලා
11
Hear               
= ඇහෙනවා
Heard
Heard             
= අහලා
12
Hit                  
= ගහනවා
Hit
Hit                  
= ගහලා
13
Hurt                
= රිද්දනවා
Hurt
Hurt                
= රිද්දලා
14
Leave            
= ඉඩ හරිනවා
Left
Left                
= ඉඩ හැරලා
15
Read               
= කියවනවා
Read
Read               
= කියවලා
16
Scold              
= ණිනවා
Scolded
Scolded          
= බැනලා
17
See                 
= දකිනවා
Saw
Seen               
= දැකලා
         
         

PRESENT PERFECT TENSE
01
She has come.

ඇය ඇවිල්ලා.
02
Nimal has come.

නිමල් ඇවිල්ලා.
03
Nimali has come.

නිමාලි ඇවිල්ලා.
04
Kamal has gone.

කමල් ගිහිල්ලා.
05
Shantha has done.

ශාන්ත කරලා.
06
Piyal has come early.

පියල් ඇවිල්ලා වේලාසනින්.
07
Mother has come with father.

අම්මා ඇවිල්ලා තියෙන්නේ තාත්තාත් එක්ක.
                
           

Dialog -01

A
Somebody has come, just go and see.


කවුද ඇවිල්ලා,  නිකමට ගිහිල්ලා බලන්න​.

B
May be Madhara, I’ll go and open the door.


මදරා වෙන්නැති, මම ගිහිල්ලා දොර අරින්නම්.





Somebody has come.


කවුද ඇවිල්ලා ​.


Just go and see.


නිකමට ගිහිල්ලා බලන්න​.


May be Madhara.


මදරා වෙන්නැති.


I’ll go and open the door.


මම ගිහිල්ලා දොර අරින්නම්.
          
              

PRESENT PERFECT TENSE
01
She has come.

ඇය ඇවිල්ලා.
02
Nimal has come.

නිමල් ඇවිල්ලා.
03
Piyal  has come with mother.

පියල් ඇවිල්ලා තියෙන්නේ අම්මාත් එක්ක.
           
              

Dialog -02

A
Hi  Amali.


හායි අමාලි ​.

B
Hi Chithra, come on, come and take a sit, Shanthi, Chithra has come, come and see.


හායි චිත්‍රා, එන්න​, එන්න​, ඇවිල්ලා අසුන් ගන්න​. ශාන්ති, චිත්‍රා ඇවිල්ලායි ඉන්නේ ඇවිල්ලා බලන්න​.





Come on.


එන්න ​.


Come and take a sit.


එන්න​, ඇවිල්ලා අසුන් ගන්න ​.


Shanthi, Chithra has come.


ශාන්ති, චිත්‍රා ඇවිල්ලායි ඉන්නේ.


Come and see.


ඇවිල්ලා බලන්න.
             
               

PRESENT PERFECT TENSE
01
Nimal has gone.

නිමල් ගිහිල්ලා.
02
Piyal  has gone.

පියල් ගිහිල්ලා.
03
Mother has gone somewhere.

අම්මා ගිහිල්ලා කොහෙද​/ කොහෙදමන්දා.
04
They have gone.

ඒගොල්ලෝ ගිහිල්ලා.
              
                

Dialog -03

A
Hi  Amali.


හායි අමාලි.

B
Hi.


හායි.

A
Where’s your husband?


කෝ, ඔයාගේ සැමියා?

B
He has gone to work.


වැඩට ගිහිල්ලා / ඔහු ගිහිල්ලා.

A
Today is Sunday. Isn’t it?


අද එයා ඉරිදා නේද?

B
Yes, he has gone to Kandy for a special duty.


ඔව්, නමුත් ඔහු නුවර ගිහිල්ලා විශේෂ රාජකාරියකට.
           
              

PRESENT PERFECT TENSE
01
Nimal has come.

නිමල් ඇවිල්ලා.
02
Piyal has gone.

පියල් ගිහිල්ලා.
03
Shantha has done my job/work.

ශාන්ත කරලා මගේ වැඩේ.
04
Nalika has done her homework.

නාලිකා කරලා ගෙදර වැඩ.
05
I have done my homework.

මම කරලායි තියෙන්නේ මගේ ගෙදර වැඩ.
06
I have given money.

මම දිලායි තියෙන්නේ සල්ලි.
07
I have changed.

මම වෙනස් කරලායි තියෙන්නේ.
          
        

Dialog -04

A
Vindya, why are you crying?


වින්දයා ඇයි ඔයා අඬන්නේ?

B
Don’t crack jokes, leave me alone.


විහිලුවට ගන්න එපා. මට තනියම ඉන්න දෙන්න.

C
Her boy friend has scolded her.


ඇයගේ පෙම්වතා ඇයට බැනලා.





Don’t crack jokes.


විහිලුවට ගන්න එපා.


Leave me alone.


මට තනියම ඉන්න දෙන්න.  Alone = තනියම.
              
             

PRESENT PERFECT TENSE
01
Nimal has come.

නිමල් ඇවිල්ලා.
02
Shantha has gone.

ශාන්ත ගිහිල්ලා.
03
He has gone.

එයා ගිහිල්ලා.
04
You have drunk.

ඔයා බිලා.
          
         

Dialog -05

A
Sachini, Sachini.


සචිනි, සචිනි.

B
You have drunk. Please don’t come home like this.


ඔයා බිලා. කරුණාකරලා මේ විදියට ගෙදර එන්න එපා.
               
                  

PRESENT PERFECT TENSE
01
Nimal has drunk.

නිමල් බිලා.
02
Your father has drunk.

ඔයාගේ තාත්තා බිලා.
03
They have come.

ඒගොල්ලෝ ඇවිල්ලා.
04
They have gone.

ඒගොල්ලෝ ගිහිල්ලා.
05
They have done everything.

ඒගොල්ලෝ කරලායි තියෙන්නේ හැමදෙයක්ම​.
06
Seetha & Nimal have come.

සිතායි නිමලුයි ඇවිල්ලා.
07
All have come.

හැමොම ඇවිල්ලා.
08
Everybody has come.

හැමොම ඇවිල්ලා.
09
We have drunk.

අපි බිලායි ඉන්නේ.
10
We have done our homework.

අපි කරලායි තියෙන්නේ අපේ ගෙදර වැඩ.
11
We have given money.

අපි දිලායි තියෙන්නේ සල්ලි.
      
             

NOUNS
POSSESSION
SHORT FORM
01
He
He has
He’s
02
She
She has
She’s
03
Kamal
Kamal has
Kamal’s
04
Nimal
Nimal has
Nimal’s
05
I
I have
I’ve
06
We
We have
We’ve
07
You
You have
You’ve           
08
They
They have
They’ve
                       
                     

PRESENT PERFECT TENSE
01
I’ve done my homework.

මම කරලායි තියෙන්නේ මගේ ගෙදර වැඩ.
02
I’ve given money.

මම දිලායි තියෙන්නේ සල්ලි.
03
You’ve drunk.

ඔයා බිලා.
04
Father’s gone to work.

තාත්තා වැඩට ගිහිල්ලා.
            
         

Dialog -06

A
Hello, yes I can come this evening.


හෙලෝ, ඔව්, මට මේ හවස පුලුවන්.

A
Ok, I will call u later, I should go now.


හරි, මම පසුව ඔයාට කෝල් කරන්නම්, මම යා යුතුයි.

A
My bus has come, Bye.


මගේ බස් එක ඇවිල්ලායි තියෙන්නේ, බායි.

B
Excuse me. Your wallet has fallen.


සමාවෙන්න මා හට, ඔයාගේ පර්ස් එක (/පසුම්බිය) වැටිලා.

A
Thank you so much.


ඔබට බොහොම ස්තූතියි.

B
You are welcome.


ඔබට ආයුබෝවන්.





Ok, I will call u later.


හරි, මම පසුව ඔයාට කෝල් කරන්නම්.


I should go now.


මම යා යුතුයි.
       
      

BEEN TO

ගිහිල්ලා තියෙනවා - අතීත ආවර්ජනයකදි / මතකය අවදි කිරිමකදි
                  
                    

BEEN TO - TENSE
01
I have been to jaffna.

මම ගිහිල්ලා තියෙනවා යාපනයට.
02
I have been to London.

මම ගිහිල්ලා තියෙනවා ලන්ඩන් වලට​.
03
I’ve been to London.

මම ගිහිල්ලා තියෙනවා ලන්ඩන් වලට​.
04
We have been to New York.

අපි ගිහිල්ලා තියෙනවා නිව් යොර්ක් වලට​.
05
She has been to London.

ඇය ගිහිල්ලා තියෙනවා ලන්ඩන් වලට​.
06
He has been to jaffna.

ඔහු ගිහිල්ලා තියෙනවා යාපනයට.
       
      

SEEN

දැකලා තියෙනවා - අතීත ආවර්ජනයකදි / මතකය අවදි කිරිමකදි
                         
         

SEEN -TENSE
01
I have seen you.

මම දැකලා තියෙනවා ඔයාව.
02
I’ve seen you.

මම දැකලා තියෙනවා ඔයාව.
03
I have seen your sister.

මම දැකලා තියෙනවා ඔයාගේ නංගිව.
04
I’ve seen your sister.

මම දැකලා තියෙනවා ඔයාගේ නංගිව.
05
I have seen your mother.

මම දැකලා තියෙනවා ඔයාගේ අම්මාව.
06
I’ve seen your mother.

මම දැකලා තියෙනවා ඔයාගේ අම්මාව.
07
I have seen boys like you.

මම දැකලා තියෙනවා කොල්ලො ඔයා වගේ.
08
I’ve seen boys like you.

මම දැකලා තියෙනවා කොල්ලො ඔයා වගේ.
09
I have experienced this before.

මම අත්දැකලා තියෙනවා මේක මිට කලින්.
10
I’ve experienced this before.

මම අත්දැකලා තියෙනවා මේක මිට කලින්.
11
I have heard about you.

මම අහලා තියෙනවා ඔයා ගැන.

I’ve heard about you.

මම අහලා තියෙනවා ඔයා ගැන.
      
      

PRESENT PERFECT TENSE - REVIEW  (සමාලෝචනය)
01
Nimal has come.

නිමල් ඇවිල්ලා.
02
Piyal  has come.

පියල් ඇවිල්ලා.
03
Senaka  has come with his mother.

සෙනක ඇවිල්ලා තියෙන්නේ අම්මාත් එක්ක.
04
Nalika has come with her father.

නාලිකා ඇවිල්ලා තියෙන්නේ තාත්තාත් එක්ක.
05
Somebody has come.

කවුද​/ කවුදො ඇවිල්ලා.
06
He has come.

ඔහු ඇවිල්ලා.
07
He’s come.

ඔහු ඇවිල්ලා.
08
She has come.

ඇය ඇවිල්ලා.
09
She’s come.

ඇය ඇවිල්ලා.
10
They have come.

ඒගොල්ලෝ /ඔවුන් ඇවිල්ලා.
11
They’ve come.

ඒගොල්ලෝ /ඔවුන් ඇවිල්ලා.
12
We have come.

අපි ඇවිල්ලා ඉන්නේ.
13
We’ve come.

අපි ඇවිල්ලා ඉන්නේ.
14
Nimal & Kamal have come.

නිමලුයි කමලුයි ඇවිල්ලා.
          
         

BEEN TO – TENSE REVIEW  (සමාලෝචනය)
01
I have been to jaffna.

මම ගිහිල්ලා තියෙනවා යාපනයට.
02
I’ve been to jaffna.

මම ගිහිල්ලා තියෙනවා යාපනයට.
03
I have been to Kandy.

මම ගිහිල්ලා තියෙනවා නුවරට.
04
I’ve been to Kandy.

මම ගිහිල්ලා තියෙනවා නුවරට.
05
I have been to London Twice.

මම ගිහිල්ලා තියෙනවා ලන්ඩන් වලට දෙපාරක්.
06
I’ve been to London Twice.

මම ගිහිල්ලා තියෙනවා ලන්ඩන් වලට දෙපාරක්.
07
I have been to this place before.

මම ඇවිල්ලා තියෙනවා මේ ස්ථානයට /මෙතැනට මිට කලින්.  
08
I’ve been to this place before.

මම ඇවිල්ලා තියෙනවා මේ ස්ථානයට /මෙතැනට මිට කලින්.
09
I have been to New York.

මම ගිහිල්ලා තියෙනවා නිව් යොර්ක් වලට.
10
I’ve been to New York.

මම ගිහිල්ලා තියෙනවා නිව් යොර්ක් වලට.
11
We have been to jaffna.

අපි ගිහිල්ලා තියෙනවා යාපනයට.
12
We’ve been to jaffna.

අපි ගිහිල්ලා තියෙනවා යාපනයට​.
13
I have changed.

මම වෙනස් කරලායි තියෙන්නේ.
     
          





                 

No comments:

Post a Comment